今は、オリーブの実に栄養が行くように、内側に生えてきた枝葉を削除する作業をする時期です。暑い日々ゆえ、夜明けとともに作業を始め、せいぜい昼で終わりにします。
　本当に暑いですよ！でももう８月も１０日になると、どうやら、秋を感じます。とくに夕方や、空がそれを感じさせるのです。
毎朝５０株もあるバラを摘むのですが、色が鮮やかになり始めていますし、乾燥で地割れまでしていた地面が何となく、緑になって行く気がするのです。イタリア人に言うと、「何が秋だ！３０度は越している！」というのですが、日本人的には、確実に秋なのです。
まだ日本は、じめじめのようですが、秋の到来です。いちじくが取り時です。ぶどうもどうやら色がつきました。白のそれに透明感が出ています。

ところでここ何日かおきゃくさまとFirenzer、Venezia、Romaといっしょしましたが、日本人が少なくなったと感じるのですが？
インフルエンザと不景気の影響でしょうか？
Orvieto？ここは相変わらず人気です。